Renascida / Reborn

Festa da Flor 2010 - Madeira

Após os terríveis acontecimentos de 20 de Fevereiro, a Madeira renasceu com uma força sem mesura.

A festa de este ano foi mais simbólica que nunca, e o povo aderiu como se disso dependesse o seu futuro (algo que é, em parte, verdadeiro).

Deixo aqui alguns apontamentos, algumas caras, umas conhecidas e outras não. A reportagem política do acontecimento também está presente, deixo apenas por escrever o comentário à nova relação entre dois dirigentes, de forma a garantir que alguma (aparente) imparcialidade persista...

00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Flower Festival 2010 - Madeira

After the terrible events of February 20th, Madeira has reborn with a force beyond measure.

This year's festival was more symbolic than ever, and the island's people got involved as if their future depended on it (something that, in some ways, it's true).

I'll leave you here with a few faces, some public, some unknown. The political side of the event is also here, only without the comentary on the newfound relationship between two leaders, so that the (illusion of) impartiality remains...

Quadro Clínico : Instável / Health Status : Unstable

Manifestação de Enfermeiros na Baixa Lisboeta, 29 de Janeiro de 2010

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Nurses Protest, Downtown Lisbon, January/29/2010

Antecipação / Antecipation

Bem, como vou estar ausente uns dias, e o início da ausência é marcado por um casamento, deixo-vos com esta foto, de uma ocasião semelhante.

000000000000000000000000000000000000000000000000000


Well, since I'm going to be away for a few days, and my absence will start with a wedding, I'll leave you a captured moment from a similar occasion.

Sofistas de rua / Street sophists

Reportagem da manifestação de professores em Lisboa, no dia 30 de Maio de 2009. Saíram em protesto cerca de 80 mil profissionais da classe, pedindo melhores condições e o fim do que apelindam de tormentosa política por parte da actual Ministra da Educação. No fim as camionetas voltaram para os vários lugares do país de onde partiram, ao que parece, sem respostas nem conclusões.

00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Photo coverage of a theachers manifestation in Lisbon, the 30th of May 2009. About 80 thousand set off in protest searching for better working conditions and the end of the tempestuous politics of Minister of Education in charge. In the end, the busses returned to their many points of origin, as it seems, without answers nor conclusions.

Fight Night

O boxe é um desporto violento. Facto.

Mas nele existe mais respeito do que na maioria dos outros desportos.

Numa noite de combates testemunhamos dor, alegria, vitória, derrota, garra e sempre desportivismo.

Algumas das fotos podem impressionar, mas é a realidade deste desporto.

Resta deixar os parabéns ao Zé Maria, que fez uma fantástica estreia oficial, e deixou muito orgulhosos os seus Fight Friends.