Despojos de Uma Guerra Perdida / Spoils of a Lost War

Que guerra? A do livre arbítrio elevado à potência máxima, da total ausência de regras.

Só agora, vendo a foto à distância de um dia, me apercebo que, embora tecnicamente poluída pela escuridão, esta imagem representa a luta entre o capitalismo das torres de alta tensão e das fábricas no horizonte, que encontram a oposição dos movimentos punk e anarquista que ocuparam a casa por detrás da lente.

Comparando os recursos, organização e puro tamanho de cada uma das partes, é fácil constatar quem ganhou a guerra.

000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

What war? That of free will elevated to it's higher scale, the total lack of rules.

Only now, as I look at the picture from a distance of a day do I realize that, although tecnically poluted by darkness, this image reflects the conflict between the capitalism of the electric towers and power plants on the horizon, opposed by the punk and anarquist movement that has occupied the house that stands behind the lens.

Comparing the resources, organization and sheer size of each side, it's easy to see who's won the war.